Томас Гарди. Возвращение на родину - ГЛАВА III
25 >
- Да, так вот и сделаем, - сказал Фейруэй. - Споем им свадебную, и
пусть себе живут-поживают! А про Клайма Ибрайта одно скажу - поздно
спохватился. Коли не хотел, чтоб она за Уайлдива выходила, так приезжал бы
пораньше да сам на ней и женился.
- Да, может, он просто хочет у матери немножко пожить, чтобы не страшно
ей было одной?
- А мне вот никогда страшно не бывает, даже самому чудно. - сказал
дедушка Кентл. - Ночью я такой храбрый - что твой адмирал!
К этому времени костер уже начал гаснуть, топливо было не такое, чтобы
долго поддерживать огонь. Остальные костры на всем обозримом с холма
пространстве тоже заметно потускнели. По яркости, окраске и стойкости того
или другого костра можно было судить о том, какой материал для него
использован, а отсюда до некоторой степени и о характере растительности в
тех местах. Светлое лучистое пламя, такое же, как на кургане, говорило о
зарослях вереска и дрока, которые действительно и простирались на много миль
в одну сторону. По другим направлениям пламя вспыхивало быстро и столь же
быстро гасло, что служило указанием на самое легкое топливо - солому, сухую
ботву, обычные отходы пашни и огорода. Самые стойкие огни, светившиеся ровно
и спокойно, словно планета или круглый немигающий глаз, означали дерево -
ореховые сучья, вязанки терна, а может быть, даже и толстые чурбаки. Эти
были редки, и хотя сравнительно небольшие и не столь яркие, как трепетное и
преходящее сияние вереска и соломы, теперь именно они побеждали в силу своей
долговечности. Те уже гасли один за другим, эти оставались. Все такие костры
горели далеко к северу на врезавшихся в небо вершинах, в краю густых рощ и
саженых лесов, где почва была иной, а вереск необычным и чуждым явлением.
Все, кроме одного: этот горел ближе всех и светлее всех, как луна среди
звезд. Не с той стороны, где в долине тускло светилось маленькое окно, а в
прямо противоположном направлении. Он горел так близко, что, несмотря на
малую величину, яркостью превосходил все остальные.
Этот неподвижный огненный глаз давно уже привлекал внимание стоявших на
кургане. А когда их собственный костер осел и померк, они еще чаще стали
туда поглядывать. Уже и многие дровяные костры отгорели и растаяли в темной
дали, а этот пылал по-прежнему.
- До чего же он близко, этот костер, - сказал Фейруэй. - Даже видно,
как мальчишка кругом ходит.
- Я могу камень туда добросить, - сказал один из мальчиков.
