Томас Гарди. Вдали от обезумевшей толпы - VII
335 >
Пенниуэйс оказался в затруднительном положении: Батшеба и Трой могли
помириться, и не мешало обеспечить себе поддержку мужа, чтобы повыситься в
глазам жены.
- Иной раз мне сдается, что она все еще любит вас, и все ж таки у нее
доброе сердце, - сказал он, пытаясь выкрутиться. - Ей-ей, трудно судить по
наружности. Понятно, вы сделаете по-своему и пойдете туда, сержант, ну, а я
готов сделать все, что вы скажете.
- А ну-ка взгляните, который час, - проговорил Трой, залпом осушив
стакан. - Половина седьмого. Я пойду не торопясь и буду там около девяти.