Library

180 >

     ПРОГУЛКА В СУМЕРКАХ
 
     Теперь мы видим, что к различным свойствам  характера  Батшебы  Эвердин
примешивалось и некоторое безрассудство. Оно было, пожалуй, чуждо ее натуре.
Внесенное стрелой Амура, оно вошло в ее плоть и кровь  и  пронизало  все  ее
существо. Ясный разум Батшебы не позволял ей  всецело  подчиниться  велениям
женской природы, но женская природа была слишком сильна, чтобы внимать сове-
там разума. Трудно сказать, что больше удивляет в женщине спутника ее жизни,
- склонность ли верить заведомо лживым похвалам или  недоверие  к  правдивым
осуждениям.
     Батшеба любила Троя, как любит уверенная  в  себе  женщина,  когда  она
утрачивает свою уверенность. Если женщина с сильным  характером  безрассудно
отрекается от своей силы, она становится беспомощнее самой  слабой,  которой
не от чего отрекаться. Она беспомощна хотя бы потому,  что  впервые  сознает
свою слабость. У нее нет еще никакого опыта, и она не знает,  как  ей  лучше
поступить.
     Ей были неведомы хитрости и уловки, к которым прибегают в  любви.  Хотя
она и была по природе общительной, ее жизнь  протекала  в  замкнутом  мирке,
вдали от городской сутолоки и гула, на зеленых коврах лугов, где бродят одни
коровы и шумит ветер, где мирное семейство  кроликов  или  зайцев  живет  за
вашей  оградой,  где  ваши  соседи  -  обитатели  поселка  и  где  расчетами
занимаются  только  в  рыночные  дни.  Ей  были  незнакомы  условности   так
называемого хорошего  тона,  принятые  в  обществе,  а  о  неписаном  уставе
распутников она вообще не имела никакого понятия. Если б она могла  выразить
словами своя смутные представления об этом предмете (чего она,  впрочем,  не
делала), то, пожалуй, пришла бы к выводу, что  скорей  склонна  повиноваться
непосредственным побуждениям, чем голосу  благоразумия.  Она  любила  совсем
по-детски, и если чувство ее и пылало  летним  жаром,  оно  было  свежо  как
весна. Ее можно было упрекнуть лишь в том, что она не  пыталась  вдумчиво  и
осторожно разобраться в своем  увлечении  и  не  доискивалась,  к  чему  оно
приведет. Она могла призывать других на "крутой  тернистый  путь",  но  сама
"свои советы быстро забывала".
     Все неприглядное в личности Троя было спрятано от взоров женщины, а все
привлекательное выставлено напоказ; у  простодушного  Оука,  напротив  того,
недостатки так и  били  в  глаза,  а  достоинства  таились  в  глубине,  как
драгоценная руда в недрах земли.
     Поведение Батшебы наглядно показывало, какая существует  разница  между

Следующая

180 >