Кен Кизи. Порою нестерпимо хочется... - Читать...

98 >

сравнивали  свою  добычу, прежде  чем разойтись  по  своим  секретным делам:
<<Ну что  добыл,  старый енот? Свежую вапату?  Здорово. А у меня череп
суслика..." (Флойд все говорил и говорил, я сидел в полусне, проклиная реку,
и лодку, и все на свете, пока вдруг не вспомнил о том, что случилось со мной
давным-давно  и  о  чем  я  начисто  забыл...) В  этих  коридорах  хранились
несметные сокровища: хвост лисицы, запутавшейся в колючках; окаменевший жук,
застывший в последнем  усилии своей схватки  с  тысячелетней  грязью; ржавый
пистолет, от которого все еще веяло романтикой  и ромом... Но ничто не могло
сравниться  с  находкой,  сделанной  как-то  холодным  апрельским  днем.  (Я
вспомнил рысей, с которыми повстречался в зарослях; да, я запомнил их, рыжих
рысей.)
     В  конце странного нового  коридора я наткнулся на трех детенышей рыси.
Р1х  серо-голубые глаза открылись совсем недавно, и они пялились  на меня из
уложенного мхом  и шерстью лежбища. Если не считать маленькой шишечки вместо
хвоста и кисточек на ушках, они ничем не отличались от котят,  которых Генри
мешками топил каждое лето.
     С  широко  раскрытыми  глазами,  потрясенный  такой неслыханной удачей,
мальчик  замер, глядя на то,  как они возятся и играют. "Ах ты ослиная жопа!
--   почтительно   прошептал   он,   словно   такая   находка   нуждалась  в
благоговейности выражений дяди Аарона  и  не снесла бы  крепких высказываний
Генри. -- Три детеныша-рысенка сами по себе... Ах ты ослиная жопа!"
     Он  взял  ближайшего  зверенка  и  принялся продираться сквозь заросли,
освобождая  себе  место, чтобы развернуться.  Он решил  возвращаться тем  же
путем,  что  и  пришел,  инстинктивно  почувствовав,  что  рысь-мать вряд ли
выберет коридор,  пахнущий  человеком.  Двигаться с  шипящим и  царапающимся
рысенком в руках было очень  неудобно, и тогда он взял его зубами за шкирку.
Котенок тут же успокоился,  обмяк и  спокойно повис, пока  Хэнк изо всех сил
локтями и коленями продирался сквозь заросли ежевики. "Скорей! Скорей!"
     Когда  он  выбрался из чащи, грудь и руки  у  него  были исцарапаны  до
крови,  но  он   не   чувствовал  боли,  он  не  обращал  на  нее  внимания,
единственное,  что  он  ощущал,  --  это  легкий  трепет паники  где-то  под
ложечкой. А если бы разъяренная рысиха набросилась на  него? Под пятнадцатью
футами ежевики он был абсолютно беспомощен. Прежде чем идти дальше, он сел и
отдышался, после чего проделал еще десять ярдов, уже выпрямившись и встав на
задние конечности, и запихал котенка в пустой ящик из-под взрывчатки.

Следующая

98 >

Добро пожаловать в мою электронную библиотеку!
Здесь вы можете найти произведения ряда писателей. Их романы пользовались большой популярностью не только в англоязычных странах, но и на просторах СНГ, о чем свидетельствуют многочисленные переводы этих произведений на русский и другие языки, а также их экранизации советскими режиссерами.
Вы можете читать и скачивать книги совершенно бесплатно!

Приятного чтения!
health| body| card| Sheet Music - Seo Company - Bank Of America Credit - Brazil Phone Cards - Will Smith