Кен Кизи. Порою нестерпимо хочется... - Читать...

83 >

покидает собрание в "Красном врале " под предлогом того, что ему срочно надо
ехать на Север, вместо чего направляется в кафе,  где, усевшись за  столик и
раскрыв  тетрадь, записывает: "Человек  не  может быть уверен ни  в  чем, за
исключением того, что может проиграть. В этом его истинная вера, не 
верящий
же  в это, богохульник и еретик,  вызывает у нас самый  праведный гнев. Дети
ненавидят  зазнайку, который заявляет, что может пройти по забору и ни  разу
не  упасть. Женщина презирает девушку,  пребывающую  в  уверенности,  что ее
красота  всесильна и обеспечит ей  любовь. Ничто так не раздражает рабочего,
как хозяин, уверенный в превосходстве своей администрации. И это раздражение
может быть использовано и направлено в нужное русло ".
     А в автобусе, откинувшись на спинку кресла, у окна дремал, просыпался и
снова дремал Ли, редко когда открывая больше чем  один глаз, чтобы взглянуть
сквозь  свои  темные  очки  на  проносящуюся  за   окном   Америку.  Сбавить
скорость...  Стоп... Обгон разрешен...  Элегантные юнцы,  развлекающиеся под
навесами кафе,  и  точно такие же, элегантно отдыхающие  в  кемпингах  после
своих  уличных  развлечений...  Осторожно...  Сбавить  скорость...   Стоп...
Скорость без ограничений...
     Ли  засыпал и  просыпался,  двигаясь  к  западу,  трясясь над  огромным
урчащим автобусным мотором; (Ивенрайт рывками продвигается к югу от  уборной
к  уборной)  бесстрастно  засыпал  и просыпался, глядя на проносящиеся 
мимо
дорожные  знаки;  (Дрэгер  едет  из  "Красного  враля",  периодически  делая
остановки, чтобы выпить кофе и внести  в тетрадку новую запись) радуясь,
что
не  стал  покупать  в  дорогу  дешевое  чтиво. (Дженни  смотрит  на  облака,
тянущиеся  к морю,  и  начинает  петь  низким,  приглушенным речитативом  "О
тучи...  о дождь...") От  Нью-Хейвена в  Нью-Йорк, оттуда в Питтсбург,
туда,
где жизнь, где у  людей ровные белые  зубы,  где  много спагетти и  хлеба  с
чесноком, где  баночное  пиво  с рекламными наклейками. (Черт бы побрал этот
понос! Ныряя  в очередной клозет, Ивенрайт делает  еще одну  зарубку на мече
Немезиды.)  Кливленд и  Чикаго.  "Масса удовольствий... на  маршруте 66!" 
(
"Положение  владельцев  кафе  тяжелее, чем  простых рабочих,  -- 
записывает
Дрэгер.  -- Последние отвечают  лишь перед работодателем, владельцы 
кафе --
перед каждым посетителем".) Сент-Луи... Колумбия...  Канзас-Сити,
дезодорант
для мужчин заглушает запах пота! Денвер... Чейена... Рок-Спрингз -- Угольная

Следующая

83 >

Добро пожаловать в мою электронную библиотеку!
Здесь вы можете найти произведения ряда писателей. Их романы пользовались большой популярностью не только в англоязычных странах, но и на просторах СНГ, о чем свидетельствуют многочисленные переводы этих произведений на русский и другие языки, а также их экранизации советскими режиссерами.
Вы можете читать и скачивать книги совершенно бесплатно!

Приятного чтения!
health| body| card| Quit Smoking Timetable - Menopause Musical Los Angeles - Handys Ohne Vertrag - Juegos De Mario