Кен Кизи. Порою нестерпимо хочется... - Читать...
50 >
Поэтому он и написал Джонатану Дрэгеру, а тот уже занялся расследованием. И,
Боже милосердный, чем же кончилось это расследование: выяснилось, что еще в
августе Стамперы подписали контракт с "Ваконда Пасифик" и с тех пор втайне
ото всех валили лес и складывали бревна. А стало быть, эти сволочи за рекой
не просто работали, пока весь город тащил на своем горбу всю тяжесть
забастовки, но еще и зарабатывали в два, а то и в три раза больше, чем
обычно!
Вздрогнув, он открыл глаза, сложил небрежно разбросанные документы и
запихал их в папку. "Это пригодится", -- произнес Флойд, кивая худому
служащему, который все это время сидел напротив и нервно барабанил пальцами
по столу. Казалось, ему не хотелось, чтобы Флойд уходил.
-- Я слышал, вы учились вместе с Хэнком Стампером, -- произнес он
голосом, который показался Флойду слишком приторным.
-- Вы ошибаетесь, -- холодно ответил Флойд, не удостаивая его взглядом,
потом взял банку с пивом и отхлебнул из нее.
Он чувствовал, что собеседник не спускает с него глаз. Он догадывался,
что этот маленький узкоплечий стукач отмечает про себя даже малейшие
изменения в выражении его лица, чтобы потом в по дробностях передать все
мистеру Дрэгеру; это можно было понять сразу, ознакомившись с подготовленной
им информацией о Стамперах. В ней бы ло учтено все, до последней мелочи. Его
донос Дрэгеру, вероятнее всего, будет таким же скрупулезным. Флойду была
противна лицемерная улыбка клерка, и он с большим удовольствием размозжи; бы
его трепещущие пальцы кулаком. Он вообще не понимал, как такой человек мог
иметь отношение к их тред-юниону. И Флойд поклялся себе, что, как только ему
удастся связаться с руководством, он сделает все, чтобы этого гада
подколодного не стало в их организации. Но если вы хотите научиться влиять
на начальство, сначала нужно приобрести влияние в низах. Поэтому, придав
своему лицу бесстрастное выражение и выпрямив позвоночник Флойд попросту
отпил еще пива.
-- По крайней мере, мне говорили имение так, -- продолжил клерк.
Его льстивый голос заставил Ивенрайта приподнять тяжелые веки и
попытаться прикинуть степей! успешности своей поездки. Он лично приехал и;
Ваконды, чтобы получить эту информацию. И теперь, перед разговором с
Дрэгером, ему захотелось проверить себя. Он потратил чуть ли не час, чтобы
отыскать дом этого стукача в запутанной сети улиц Портленда. До этого он был
в городе всего лишь раз, да и то в таком раздраженном состоянии, что в