Кен Кизи. Порою нестерпимо хочется... - Читать...

18 >

     "Ну вот и хорошо..." --  произносили они, останавливаясь на плоскогорье
Среднего  Запада  и  окидывая взглядом местность.  "Ладно, кажется,  мы  уже
достаточно далеко ушли. Пора  положить  конец  этой придури,  которая  гнала
наших  предков с места на место. Да и правда, слава тебе Господи, зачем идти
дальше, когда можно  остановиться здесь и, оглядевшись, убедиться, что земля
слева  ничуть  не лучше,  чем справа, и впереди столько же  травы, сколько и
сзади,  и  сама эта земля нисколько не отличается от той, по которой  мы шли
все предшествовавшие двести лет".
     И  поскольку никто не мог этому возразить, "разумный" Стампер сдержанно
кивал головой и, топнув ногой  в изношенном сапоге, произносил: "Все. Конец,
парни, вот именно здесь, где я стою. Смиритесь и успокойтесь".
     И  обратите  свою  неугомонную  энергию  для   достижения  целей  более
ощутимых, чем бродяжничество, более реальных, чем блуждание по земле, таких,
например,  как   бизнес,  общественная  жизнь,  церковь.   И  они  открывали
банковские  счета, входили в местные  органы  управления, и даже иногда  эти
сухопарые, мускулистые  люди  отращивали  животы. На  чердаках, в  конфетных
коробках  хранятся фотографии  этих  людей:  облаченные  в  черные  костюмы,
уверенные  в  себе,   линия  рта  сурова  и  решительна   --  "...мы  прошли
достаточно".
     Они  восседали  в  кожаных креслах, упрятав  в  них  свои тела,  словно
складные  ножи, убранные в ножны.  Эти прагматики покупали фамильные участки
на кладбищах Линкольна и Канзас-Сити, заказывали по почте диваны с подушками
темно-бордового цвета для своих гостиных.
     -- Вот это да! Да, сэр. Вот это жизнь. Пора уже, пора.
     Но  все  это  лишь  до  первого  необузданного юнца, которому удавалось
заставить своего отца выслушать его фантазии.
     Так признайся же -- ты сразу понял, что означает этот
взгляд.
     Лишь  до   первого  непоседы,  который  ломающимся   голосом  умудрялся
уговорить своего папу, что им удастся достичь большего, если они продвинутся
еще немного на запад. И снова возобновлялось неукротимое  движение... Ты  же
узнал этот  взгляд, так в чем же дело?.. Словно звери,  подгоняемые
засухой,
подстегиваемые неутолимой жаждой,  гонимые  мечтой о  таком  месте, где вода
будет как вино.
     И  так они шли до тех пор, пока вся семья, весь клан не достиг соленого
рубежа Тихого океана.
     -- Куда дальше?
     --  Чтоб  я  знал! Единственное, что  я  понимаю:  эта вода  не слишком
походит на вино.

Следующая

18 >

Добро пожаловать в мою электронную библиотеку!
Здесь вы можете найти произведения ряда писателей. Их романы пользовались большой популярностью не только в англоязычных странах, но и на просторах СНГ, о чем свидетельствуют многочисленные переводы этих произведений на русский и другие языки, а также их экранизации советскими режиссерами.
Вы можете читать и скачивать книги совершенно бесплатно!

Приятного чтения!
health| body| card| Wehrpflicht - Calling Cards - Alopecia Back Hair Head Loss - Diet Pharmacy Pill - Flying Banners